Punktierter Garten - Cloître des Rècollets  

Le Jardin Cloître des Récollets de l’Institut Européen d’Ecologie, Nuit Blanche Metz 2008

33 Piezo-Lautsprecher, installiert in den Fensterbögen des Cloître des Rècollets, Kabel, Computer, Steuerungshardware

Im ehemaligen Franziskanerkloster »Cloître des Récollets« in Metz sind heute das europäische Institut für Ökologie und das Stadtarchiv untergebracht. Innerhalb dieses Gebäudekomplexes befindet sich seit dem 13.Jahrhundert der Garten »Le Jardin Cloître des Récollets«. Den Grundformen des Klostergartens entsprechend ist der Garten symmetrisch in charakteristischer Kreuzform gestaltet, mit einem Wegekreuz und einem Brunnen in der Mitte. Entsprechend des ehemaligen klösterlichen Lebens ist der Garten an drei Seiten vom ehemaligen Kreuzgang umgeben. Er wirkt wie von der Umgebung abgegrenzt, eine Insel, losgelöst vom städtischen Leben. Verstärkt wird dies durch die historische Bauweise mit klarer, symmetrischer, geordnete Gartengestaltung, die auf ein Zentrum verweist.
Mit unserer Klanginstallation »Punktierter Garten - Cloître des Récollets« greifen wir diese räumlichen Strukturen des Ortes auf und erweitern diese in einen zeitlichen akustischen Klangraum.